D'un côté, la surconsommation aux États-Unis et de l'autre, en Chine, l'excès d'épargne et d'investissement. Or, le plan de soutien américain de 787 milliards de dollars vise pour une grande part à soutenir les achats des ménages, alors que Pékin consacrera 585 milliards de dollars à promouvoir des infrastructures et des investissements productifs. «Le monde semble croire que la réponse à la crise est de revenir au même déséquilibre qui nous a plongés dans cette pagaille», regrette Steve Roach, le président de Morgan Stanley Asie et ex-économiste vedette de Wall Street.